AMAN DHIO

Musiques traditionnelles

14000 CAEN
« Aman », exclamation très présente dans les chants grecs, turques et arabes, exprime le fait de demander grâce. En grec, « dhio » veut dire… deux !
Ce duo est né de la rencontre de deux musiciens passionnés par la musique des Balkans. Leurs voyages et leurs rencontres musicales et humaines les ont ouverts à ce nouveau monde.
Depuis, ils dévoilent l’univers du Rebetiko, « blues » grec des années 1920. Dans cette musique migrante, autrefois réprimée et revendiquant la liberté, les chants évoquent le déracinement, l’exil forcé, mais aussi l’alcool, le haschisch, l’amour…
Dans ce répertoire, s’invitent des chants d’autres horizons proches : turc, kurdes ou roumain.
Ces musiques traditionnelles résonnent toujours dans l’époque d’aujourd’hui. Reliées au monde, généreuses, inspirées, elles se partagent spontanément !
Le duo se les réapproprie, tisse de nouvelles couleurs où se mêlent les sonorités du violon, de la mandoline, du bouzouki, de l’accordéon...